Vzkříšený Ježíš, freska v chrámu Chora. Istanbul, Turecko. Wikimedia Commons, Joseph Kranak, CC-BY-SA-PD-2.0
V tomto svatém týdnu se s Melanií připojujeme k modlitbám křesťanů, kteří slaví ukřižování a vzkříšení našeho Pána a Spasitele Ježíše Krista - živého Božího Syna, který zvítězil nad smrtí, osvobodil nás od hříchu a odemkl brány nebe pro celé lidstvo.
Začíná Kristovým triumfálním vjezdem do Jeruzaléma na Květnou neděli a vrcholí třemi velikonočními dny, které začínají na Zelený čtvrtek bohoslužbou Večeře Páně, následuje Velký pátek a vrcholí velikonočním bděním na Bílou sobotu večer. Tento týden je pro křesťany časem rozjímání, kdy si připomínají Ježíšovo ukřižování - a připravují svá srdce, mysl a duše na jeho zázračné zmrtvýchvstání.
Během tohoto posvátného týdne si uvědomujeme, že sláva Velikonoční neděle nemůže přijít bez oběti, kterou Ježíš Kristus přinesl na kříži. V posledních hodinách svého pobytu na zemi Kristus dobrovolně snášel nesnesitelnou bolest, mučení a popravu na kříži z hluboké a trvalé lásky ke všemu svému stvoření. Skrze Jeho utrpení jsme získali vykoupení. Skrze Jeho smrt jsou nám odpuštěny hříchy. Díky Jeho vzkříšení máme naději na věčný život. Velikonočního rána je kámen odvalen, hrob je prázdný a světlo vítězí nad tmou - což signalizuje, že smrt nemá poslední slovo.
V tomto Svatém týdnu moje administrativa obnovuje svůj slib bránit křesťanskou víru v našich školách, v armádě, na pracovištích, v nemocnicích a ve vládních budovách. Nikdy nezaváháme při ochraně práva na náboženskou svobodu, při prosazování důstojnosti života a při zaštiťování Boha na našem veřejném prostranství.
Když se soustředíme na Kristovu vykupitelskou oběť, vzhlížíme k jeho lásce, pokoře a poslušnosti - a to i v těch nejtěžších a nejistých životních okamžicích. Tento týden se modlíme za vylití Ducha svatého na náš milovaný národ. Modlíme se, aby Amerika zůstala majákem víry, naděje a svobody pro celý svět, a modlíme se za dosažení budoucnosti, která bude odrážet pravdu, krásu a dobrotu Kristova věčného království v nebi.
Kéž Bůh požehná vám i vaší rodině v tomto výjimečném období roku a kéž i nadále žehná Spojeným státům americkým.
13.4.2025
Editovaný strojový překlad (DeepL)
